Tubulação de óleo EUE(External Upset End Tubing) é o tubo-padrão do setor usado para transportar petróleo e gás da formação produtora até a superfície. É definido por suas extremidades espessadas, que são projetadas para tornar a conexão (a junta) tão ou mais forte que o corpo principal do tubo.
A "virada externa" (o processo de forjamento)
Em tubos padrão, cortar roscas no metal torna a parede mais fina e cria um ponto fraco. Para evitar isso, a tubulação EUE passa por um processo de forjamento denominadoperturbador:
As extremidades do tubo são aquecidas e comprimidas para formar as paredesmais grosso por fora.
Os fios são então cortados nesta porção espessada.
Resultado:A "área crítica" sob as roscas tem mais metal, garantindo que a junta possa suportar o enorme peso de uma coluna de tubos-com quilômetros de comprimento sem quebrar.
Dimensional da tubulação EUE
| DE nominal (in) | Peso (lb/pé) | DE do tubo (mm) | Espessura da Parede (mm) | ID (mm) | Deriva Dia. (mm) | OD perturbado (mm) | DE do acoplamento (mm) | Comprimento do acoplamento (mm) |
| 1.900 | 2.75 | 48.26 | 3.68 | 40.89 | 39.30 | 52.39 | 63.50 | 95.25 |
| 2-3/8 | 4.60 | 60.33 | 4.83 | 50.67 | 48.29 | 65.88 | 77.80 | 123.83 |
| 2-7/8 | 6.40 | 73.03 | 5.51 | 62.01 | 59.61 | 78.58 | 93.17 | 133.35 |
| 3-1/2 | 9.20 | 88.90 | 6.45 | 76.00 | 72.82 | 95.25 | 114.30 | 142.88 |
| 4 | 11.00 | 101.60 | 6.65 | 88.30 | 85.12 | 107.95 | 127.00 | 152.40 |
| 4-1/2 | 12.60 | 114.30 | 6.88 | 100.54 | 97.36 | 120.65 | 141.30 | 155.58 |
Especificações técnicas do segmento EUE
| Parâmetro | Especificação | Descrição |
| Tipo de linha | API 8 rodada (8ª) | Cristas e raízes arredondadas para reduzir a concentração de estresse |
| Roscas por polegada (TPI) | 8TPI | Padrão para 2-3/8" e superior (1,9" usa 10 TPI) |
| Cônico | 1:16 (0,0625mm/mm) | Equivalente a 3/4" por pé (3/4" TPF) |
| Altura da linha | 1,810 mm (0,0712 pol.) | Profundidade teórica do perfil da rosca |
| Método de vedação | Ajuste de interferência + droga | A vedação é formada por contato de flanco-a{1}}flanco e composto de rosca |
Classes de aço comuns e propriedades mecânicas
A seleção do material é baseada na profundidade do poço, pressão e elementos corrosivos (H2S/CO2).
| Classe de aço | Força de rendimento (psi) | Resistência à tração (psi) | Codificação de cores | Ambiente de aplicação |
| J55 | 55,000 - 80,000 | Maior ou igual a 75.000 | Uma faixa verde brilhante | Poços rasos a médios padrão |
| N80-1/Q | 80,000 - 110,000 | Maior ou igual a 100.000 | Uma faixa vermelha | Poços profundos com requisitos de carga mais elevados |
| L80-1 | 80,000 - 95,000 | Maior ou igual a 95.000 | Faixas Vermelhas + Marrons | Serviço Azedo (resistente a H2S) |
| P110 | 110,000 - 140,000 | Maior ou igual a 125.000 | Uma faixa branca | Poços ultra{0}}profundos e de alta-pressão |
Terminologia de Engenharia
Perturbação Externa (UE):Refere-se ao processo de forjamento que aumenta a espessura da parede nas extremidades dos tubos. Isso garante que a conexão roscada seja tão forte quanto ou mais forte que o corpo do tubo.
Diâmetro de deriva:O parâmetro mais crítico para operações de fundo de poço. Representa a folga “garantida” para ferramentas (bombas, obturadores) passarem pela tubulação.
Perda de maquiagem:A redução no comprimento total de uma junta de tubulação depois de totalmente aparafusada no acoplamento. Para EUE de 2-7/8", isso equivale a aproximadamente 2,35 polegadas (59,69 mm).
Torque de maquiagem:A força rotacional necessária para apertar a conexão. Os operadores devem seguir a APITorque idealvalores para evitar "hooping" (expansão) do acoplamento ou falha na vedação.
Fábrica de tubos GNEE EUE
Equipamentos de teste de tubulação GNEE EUE
Certificado de tubulação GNEE EUE
Perguntas frequentes
O que são threads de perturbação externa (EUE)?
Fim de perturbação externa (EUE)roscas são conexões-de serviço pesado usadas principalmente em tubulações de produção de petróleo e gás.
Aqui está a maneira mais simples de entendê-los:
O "chateado":Antes de os fios serem cortados, as pontas do tubo são feitasmais grossoatravés de um processo de forjamento.
O objetivo:Normalmente, cortar roscas em um tubo torna o metal mais fino e mais fraco na junta. Ao engrossar (virar) as extremidades primeiro, a junta torna-setão forte quanto o resto do corpo do tubo.
O Projeto:Eles normalmente apresentam8 fios redondos por polegada (8º). O formato arredondado ajuda a evitar danos durante a montagem e reduz o estresse.
O benefício:As roscas EUE podem suportar o enorme peso de uma coluna de tubulação pendurada a quilômetros de profundidade em um poço e fornecer uma vedação confiável sob alta pressão.
Qual é a diferença entre tubos Nue e EUE?
A principal diferença reside naespessura das extremidades do tuboe oforça da conexão.
Tabela de comparação de diferenças (EUE vs. NUE)
| Recurso | EUE (fim de perturbação externa) | NUE (fim não{0}}perturbado) |
| Perfil da extremidade do tubo | Engrossado/Forjado(As pontas são mais grossas que o corpo) | Padrão/reto(As extremidades têm a mesma espessura do corpo) |
| Força Articular | Alto(Eficiência da junta maior ou igual a 100% do corpo do tubo) | Moderado(A articulação é o ponto fraco, eficiência de ~60-80%) |
| Roscas por polegada (TPI) | 8TPI(8º) | 10TPI(10º) |
| Código API | UE | NÃO |
| Desempenho de vedação | Excelente; adequado para ambientes-de alta pressão | Padrão; adequado para baixa/média pressão |
| Aplicação Primária | Poços profundos, poços de alta-pressão, tubulação de produção padrão | Poços rasos, poços-de baixa carga, linhas de utilidade/superfície |
Qual é a diferença entre transtorno externo e não transtorno?
A principal diferença é se as extremidades do tubo sãoengrossado(forjado) antes dos fios serem cortados.
1. Transtorno Externo (EUE)
A forma:As extremidades do tubo são forjadas para seremmais grossodo lado de fora do que o resto do corpo do tubo.
A Força:Como o metal é mais espesso, a conexão émais fortedo que o próprio tubo. Ele pode suportar cargas pesadas e alta pressão sem quebrar as roscas.
O tópico:Geralmente tem8 fios por polegada(8º).
2. Não-chateado (NUE)
A forma:O tubo édireto. As extremidades têm a mesma espessura do resto do tubo.
A Força:O corte das roscas remove o metal da parede do tubo, tornando a conexão aponto mais fraco(cerca de 60-80% da resistência do tubo).
O tópico:Geralmente tem10 fios por polegada(10º).
