O que é o tubo de linha API 5L X70?
API 5L X70é um tubo de linha de alta-resistência usado para transmissão de óleo e gás de longa-distância e alta{2}}pressão. A designação "X70" indica um limite de escoamento mínimo especificado (SMYS) de70.000 psi (485 MPa), equivalente aL485no sistema de designação ISO 3183. O tubo X70 está disponível nas formas sem costura, ERW, LSAW e SSAW de pequenos diâmetros até 2.032 mm (NPS 80+) e é fornecido nos níveis de qualidade PSL1 e PSL2.
Propriedades Mecânicas: PSL1 vs PSL2
| Propriedade | X70PSL1 | X70PSL2 |
|---|---|---|
| Força de rendimento mínimo | 485 MPa (70 ksi) | 485 MPa (70 ksi) |
| Força máxima de rendimento | Não especificado | 621 MPa (90 ksi) |
| Resistência mínima à tração | 565 MPa (82 ksi) | 565 MPa (82 ksi) |
| Relação-de{1}}rendimento à tração | Não especificado | 0,93 máx. |
| Teste de impacto Charpy | Não obrigatório | Obrigatório em 0 grau ou -20 grau |
| Carbono equivalente CE (IIW) | Não especificado | 0,43 máx. |
Composição Química e Metalurgia
A química X70 é um projeto microligado com baixo-carbono. O carbono é mantido muito baixo (0,03–0,18% dependendo do PSL) para maximizar a resistência da zona-afetada-pelo calor, enquanto o manganês (1,40–1,80%) fornece fortalecimento-de solução sólida. Nióbio, vanádio e titânio são adicionados para refinamento de grãos e fortalecimento da precipitação, e o enxofre é reduzido a níveis muito baixos com tratamento com cálcio para controlar a morfologia do sulfeto e melhorar a resistência ao HIC.
| Elemento | X70 PSL1 (máx.%) | X70 PSL2 (máx.%) |
|---|---|---|
| Carbono (C) | 0.28 | 0.18 |
| Manganês (Mn) | 1.40 | 1.80 |
| Fósforo (P) | 0.030 | 0.025 |
| Enxofre (S) | 0.030 | 0.015 |
| Silício (Si) | - | 0.45 |
X70 vs X65 vs X80
X65 (L450):
rendimento mínimo 448 MPa; ideal para tubulações offshore, risers e serviços ácidos, onde a menor resistência reduz o risco de HIC/SSC.
X70 (L485):
rendimento mínimo de 485 MPa, cerca de 7,6% mais forte que o X65; a corrente principal para linhas troncais de gás terrestre-de longa distância (NPS 36 a NPS 56).
X80 (L555):
rendimento mínimo 552 MPa; uma escolha premium para linhas de pressão ultra-alta-onde a redução de peso é crítica, embora as demandas de soldagem sejam maiores.
Aplicações
Linhas troncais-de transmissão de gás natural de longa distância
Dutos de petróleo bruto de grande-diâmetro e{1}}alta pressão (610–1219 mm de diâmetro)
Linhas de fluxo e risers offshore e submarinos (Q&T contínuo X70)
Sistemas de coleta de alta-pressão que excedem a capacidade X52/X60
Coleta de gás ácido com qualificação-de serviço ácido
Controle de Qualidade e Certificação
PSL2 X70 requer DWTT com área de cisalhamento mínima de 85%, teste de dureza menor ou igual a 250 HV10 e 100% NDT do corpo do tubo. Cada aquecimento é documentado em um certificado de teste de fábrica conforme EN 10204 Tipo 3.1 (ou 3.2 com verificação-terceira).
Perguntas frequentes
Qual é o limite de escoamento do X70?
O limite de escoamento mínimo especificado é de 485 MPa (70.000 psi), com um máximo de 621 MPa para PSL2.
X70 é igual a L485?
Sim. L485 é a designação métrica ISO 3183 para o mesmo nível de resistência de 485 MPa do X70.
O X70 é mais difícil de soldar do que o X65?
Um pouco. X70 tem um equivalente de carbono mais alto (normalmente 0,38–0,43) e geralmente requer pré-aquecimento de 75–125 graus e procedimentos qualificados de baixo-hidrogênio.
O X70 pode ser usado em serviços ácidos?
Sim, quando fornecido como um serviço-azedo com dureza restrita e testes HIC/SSC de acordo com NACE MR0175/ISO 15156.
Quais diâmetros estão disponíveis?
De 10,3 mm a mais de 2.032 mm (NPS 1/8 a NPS 80+), dependendo da rota de fabricação.
Quais métodos de fabricação são usados?
Seamless, ERW, LSAW e SSAW, selecionados por diâmetro, espessura de parede e requisitos do projeto.
