Na norma API 5L PSL2, o estado do tratamento térmico das placas de aço da tubulação é indicado por letras de sufixo, como segue:
Sem letras: Indica o estado laminado, nenhum tratamento térmico adicional foi realizado.
N (Laminado Normalizado, Formado Normalizado, Normalizado): A normalização é um tratamento térmico no qual o aço é aquecido acima da temperatura crítica e depois resfriado ao ar. Este ciclo refina a estrutura do grão, melhora ainda mais a resistência e melhora a consistência das propriedades mecânicas em toda a linha. Os tubos normalizados são adequados para uma ampla gama de aplicações devido à sua resistência e ductilidade equilibradas.
Q (Têmpera e Têmpera): A têmpera e o tratamento envolvem o resfriamento rápido do aço a partir de uma alta temperatura (têmpera), depois o aquecimento a uma temperatura mais baixa e o resfriamento novamente (tratamento). O produto final do processo é uma microestrutura resistente, de granulação fina e alta resistência. Tubos temperados e revenidos são particularmente úteis em aplicações que exigem melhores propriedades mecânicas e mais resistência ao estresse do que a fratura frágil.
M (Laminação ou Conformação Termomecânica): O processamento termomecânico combina laminação controlada e resfriamento controlado para atingir a microestrutura e as propriedades desejadas. Esta estratégia pode produzir tubos com incrível resistência, tenacidade e soldabilidade. O processamento termomecânico é frequentemente usado para produzir aços de alta resistência com boa tenacidade a baixas temperaturas para aplicações exigentes em ambientes agressivos.
O uso dessas letras de sufixo ajuda a distinguir tubos em diferentes estados de tratamento térmico para garantir que atendam a requisitos de serviço e ambientes específicos.
Tubo de linha de aço carbono
