>Onde o X65 se situa na faixa de notas
X65 é a designação API 5L para um tipo de tubo de linha com uma resistência ao escoamento mínima especificada de 450 MPa, equivalente a 65.300 psi, e uma resistência à tração mínima de 535 MPa. Na ISO 3183 e GB/T 9711, o mesmo grau é designado L450, e os tubos destinados aos mercados de exportação são normalmente marcados duplamente com ambos os nomes. O X65 fica entre as classes-bem estabelecidas X60 e X70 e é uma escolha comum para transmissão de gás e óleo de alta-pressão, onde é necessário um equilíbrio entre resistência, tenacidade e soldabilidade.
>Propriedades Mecânicas
| Propriedade | Requisito X65 |
|---|---|
| Força de rendimento mínimo | 450 MPa/65.300 psi |
| Resistência mínima à tração | 535 MPa/77.600 psi |
| Relação rendimento/tração | Limitado por PSL2 para preservar a ductilidade |
| Força de rendimento superior | Limitado acima do mínimo em PSL2 |
| Alongamento | Dado pela fórmula padrão referenciada à resistência à tração e à{0}área da seção transversal |
| Dureza, PSL2 | 250 HV10, 250 HBW ou 22 HRC máximo |
| Resistência ao impacto, PSL2 | Teste Charpy V-notch obrigatório, com energia e temperatura acordadas para o projeto |
Para X65, a relação entre escoamento e tração e o limite superior do limite de escoamento não são formalidades. O tubo com uma resistência ao escoamento excessiva em relação à sua resistência à tração comporta-se com capacidade de deformação reduzida, o que afeta a correspondência da resistência da solda circunferencial e a deformação admissível durante a instalação por enrolamento ou assentamento.
>Composição Química e Condições de Entrega
| Elemento | Condições R, N e M | Condição Q |
|---|---|---|
| Carbono | 0,24% máximo sem costura, 0,22% máximo soldado | 0,18% no máximo |
| Manganês | 1,40% no máximo | 1,60% no máximo |
| Fósforo | 0,025% máx. | 0,025% máx. |
| Enxofre | 0,015% máx. | 0,015% máx. |
| Nióbio, vanádio e titânio | Máximo combinado definido pela norma | Máximo combinado definido pela norma |
| Equivalente de carbono | Controlado para a faixa de notas | Controlado para a faixa de notas |
O sufixo da condição de entrega registra o roteiro de produção. O X65R é-laminado e raramente é fornecido com esse nível de resistência. O X65N é normalizado, o que proporciona uma estrutura uniforme de ferrita e perlita com boa tenacidade, mas com um custo de liga mais alto. O X65M é laminado termomecanicamente, a rota mais comum para tubos de transmissão de grande-diâmetro porque oferece resistência e resistência a partir da programação de laminação com um equivalente de carbono mais baixo. O X65Q é temperado e revenido e é usado onde a química deve ser restrita, por exemplo, em serviços ácidos ou onde um equivalente de carbono muito baixo é especificado.
>Aplicativos de serviço
Redes de transmissão de gás em terra-de alta pressão e tubulações de estações de compressão.
Petróleo bruto e linhas de fluxo-multifásicas em sistemas de coleta.
Linhas e risers de exportação offshore, onde a redução de peso reduz diretamente o custo de instalação.
Linhas de serviço Sour, quando solicitadas com química restrita, controle de dureza e valores específicos de energia de impacto.
Pipelines de regiões-árticas e frias, quando a temperatura do teste Charpy é reduzida para se adequar à temperatura do metal projetada.
>Orientação de fabricação e soldagem
O X65 é soldado com procedimentos qualificados para API 1104 ou ISO 13847. Soldas circunferenciais em tubos de linha de alta-resistência geralmente usam consumíveis com baixo-hidrogênio e pré-aquecimento controlado, com entrada de calor limitada para proteger a tenacidade da zona afetada-pelo calor em material laminado termomecanicamente. Quando o projeto exige capacidade de deformação, o procedimento de soldagem pode precisar ser qualificado com uma resistência superior, e o limite de escoamento real do corpo do tubo torna-se um dado crítico. Para serviço ácido, a solda e a zona{8}afetada pelo calor são avaliadas quanto à dureza em relação a um máximo especificado, e a química do tubo é restrita para limitar o risco de rachaduras-induzidas por hidrogênio. A flexão em campo do tubo X65M é possível dentro dos limites acordados com o fabricante, porque a deformação excessiva pode reduzir a tenacidade obtida na laminação.
>Perguntas frequentes
P: O que significa X65 na API 5L?
O número 65 registra o limite de escoamento mínimo especificado em milhares de libras por polegada quadrada, portanto, o tubo X65 tem um limite de escoamento mínimo de 65.300 psi, igual a 450 MPa.
P: Como é chamado o X65 na ISO 3183?
A designação ISO 3183 e GB/T 9711 para X65 é L450. O tubo para exportação é regularmente marcado com as designações API e ISO.
P: Qual é a diferença entre X65M e X65Q?
O X65M é laminado termomecanicamente e atinge suas propriedades em grande parte por meio de laminação controlada, enquanto o X65Q é temperado e revenido e permite um menor teor de carbono com maior teor de manganês. A condição M é a escolha usual para tubos de transmissão de alto-volume.
P: O X65 é adequado para serviços ácidos?
Pode ser, quando o tubo é encomendado com química restrita, um limite de dureza e energia de impacto verificada. Os requisitos de serviço ácido devem ser declarados no pedido de compra porque alteram a rota de produção do aço e o plano de inspeção.
P: Como o X65 se compara ao X70?
O X70 tem um limite de escoamento mínimo mais alto de 485 MPa e permite uma parede mais fina na mesma pressão de projeto, mas exige um controle mais rígido da química, laminação e soldagem. O X65 continua amplamente utilizado onde as margens de soldagem e tenacidade são mais confortáveis.
P: Quais dados de teste devem ser fornecidos com o tubo X65?
O certificado da fábrica deve mostrar o número de calor, a química completa, incluindo equivalente de carbono, resultados de tração, resultados Charpy com temperatura de teste, registros dimensionais e o resultado do teste hidrostático, juntamente com qualquer nota de liberação de-inspeção de terceiros.
